The band’s global breakthrough came with “Transatlanticism,” a platinum-certified release later named by NPR as one of the decade’s most important recordings.