Tone Lōc became a defining voice of hip-hop after his debut album “Lōc-ed After Dark” and its lead single “Wild Thing” took over MTV and radio seemingly overnight.