Tony Tripoli, former co-executive producer and head writer of “Fashion Police,” will pull back the curtain on one of television’s most influential pop culture phenomena.